[es] - Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

nsperce
Novi Sad

Član broj: 287278
Poruke: 18
*.dynamic.sbb.rs.

+4 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 10:58 - pre 146 meseci}

Pozdrav ljudi!

Treba mi mala pomoc. Naime, treba da saljem "open job application" na razne adrese a iskreno, nemam pojma sta da stavim kao subject :S
Da li neko ima neki predlog?
Hvala unapred :)

Odgovor na temu

vera78
VERA PETROVIC

Član broj: 303665
Poruke: 121
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+103 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 11:58 - pre 146 meseci}

nsperce

Ja sam stavljala kao subjekt CV og SØKNAD...da li je tako nemam pojma, nisam se savetovala sa ljudima ovde po tom pitanju, ali to mi je bilo logicno..mozda moja logika nije najbolja...;) uglavnom dobila sam poziv za intervju sa takvim subjektom.:)

Odgovor na temu

drmare82
Norway

Član broj: 252004
Poruke: 57
84.205.57.*

+1 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 13:04 - pre 146 meseci}

Za one koji zele da upisu studije Medicine u Norveskog je neophodan Bergenstesten,zatim matematika sve cetiri godine iz srednje skole,fizika poslednje 3 godine i hemija sve cetiri godine.Pored toga treba dokument o znanju engleskog jezika,ili da ste pohadjali engleski u skoli 7 godina ili polozen TOEFL.Sve vam lepo pise na netu tako da je to najbolja i najsigurnija opcija za proveru!

http://www.samordnaopptak.no/info/

Odgovor na temu

Mirjana Savicic
KBC ZVEZDARA,visi radioloski tehnicar
Beograd

Član broj: 266686
Poruke: 2729
*.static.customer.pronea.no.

+1056 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 15:16 - pre 146 meseci}

Na opptak saljes dokumenta i ONI vrse procenu kvote MEROD,sa koliko godina je zadovoljavas ili ne vezano za metematiku,fiziku i hemiju.Engleski svi imaju pokriven jer ga mi imamo u osnovnoj skoli 6,7,8, razred plus 4 godine srednje skole a oni taman traze 7 godina skole engleskog.To traze jer je jedan semestar tokom studija internacionalan i biras izmedju USDA,Londona,Australije,Juzne Afrike i zemalja Nordena.

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Odgovor na temu

drmare82
Norway

Član broj: 252004
Poruke: 57
84.205.57.*

+1 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 15:24 - pre 146 meseci}

Nisu svi imali engleski u osnovnoj skoli.Mnogi su ucili francuski.
A govorim normalno o gimnazijalcima prirodnog smera sa dobrim ocenama koji svuda prolaze;*!

Odgovor na temu

Mirjana Savicic
KBC ZVEZDARA,visi radioloski tehnicar
Beograd

Član broj: 266686
Poruke: 2729
*.static.customer.pronea.no.

+1056 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 15:56 - pre 146 meseci}

Na opptak-u prolazi i engleski sa samo 4 godine srednja skola.Ovo pricam na osnovu toga sto sam ja trazila generell studiekompetanse i dobila sa srednjom medicinskom opsti smer uz Bergen test.
Generell studeikompetanse podrazumeva test jezika,bez njega ne moze to da se dobije.Usaglasavaju diplomu srednje skole sa GSU-listom.Moze se slati na lokalni opptak informacije radi i na zvanicni opptak 1.marta za one koji imaju inostrano obrazovanje,sto mi jesmo.To je samo zahtev,onda se naknadno salje dodatna dokumentacija.Vecina studija ima dodatne zahteve pored generell studiekompetanse.

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Odgovor na temu

Mirjana Savicic
KBC ZVEZDARA,visi radioloski tehnicar
Beograd

Član broj: 266686
Poruke: 2729
*.static.customer.pronea.no.

+1056 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 16:01 - pre 146 meseci}

Citat:

Torbicica:

Citat:

Torbicica:
Pozdrav narode!
Mirjana, ja iscitavam forum, ali si me zainteresovala spomenuvsi Univerzitet. Zanima me da li ima neko ko je uspeo da ode na postdoc na neki od Univerziteta? Lekar sam, GP, radim doktorat (na porodiljskom pa mogu). Magistrirala na farmakologiji pa sam u farmaceutskoj industriji. Suprug mi je elektro inzinjer, klinci mali, pa razmatramo Norvesku kao opciju. Meni licno se svidja Kristiansand, imam tamo prijateljicu, imaju Univerzitet. Ynas li neki detalj o mogucem zaposlenju tamo? Srdacan pozdrav

Mirjana, pretpostavljam da nisi videla pitanje , Pozdrav

Vidi,to sigurno postoji i toga ima.Treba da nadjes program na engleskom (jer za norveski ti bas treba visoko znanje za tako nesto i boravak ovde par godina da se "uvo navikne"),i da konkurises kazem slanje dokumentacije pa individualna njihova procena.Ono sto treba da uradis ejste da kontaktiras jedan od njihovih Univerziteta mejlom i pitas o mogucnostima,a pre toga proucis imaju li taj studijski pravac /doktorat koji tebe zanima kako ide.Stvarno ne mogu da ti dam konkretan odgovor na to.Ja sam vise upucena u to kada hoces da ovde zapocnes osnovne studije pa sta treba da uradis.A ti me pitas o doktoratima.
Veliki pozdrav.Kontaktiraj Univerzitet-to je najbolje jer jedno je doktorat/posao na Univerzitetu,a drugo su osnovne studije.Ja o ovom drugom zanm nesto.

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Odgovor na temu

Mirjana Savicic
KBC ZVEZDARA,visi radioloski tehnicar
Beograd

Član broj: 266686
Poruke: 2729
*.static.customer.pronea.no.

+1056 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 16:05 - pre 146 meseci}

Citat:

nsperce:
Pozdrav ljudi!

Treba mi mala pomoc. Naime, treba da saljem "open job application" na razne adrese a iskreno, nemam pojma sta da stavim kao subject :S
Da li neko ima neki predlog?
Hvala unapred

Od subjekta ti je vise sporna priloska odredba za mesto i vreme

Zavisi za koji posao trazis,stavis neki naslov JOBBSØKNAD - na primer.
Vrlo je vazno da tu ne ubijas pilice u tekstu i to jedno po jedno

vec kratko,jasno i precizno.Seti se,oni nece da citaju romane.Dakle,konkretno.Taj i taj,zivi tu i tu,evt.godine,zanimanje,priznate diplome ovde eventualno/generalno,i STA trazis.
U potpisu Med vennlig hilsen i stavis KONTAKT tel,skajp mejl...sta vec imas...i to je to.Bez mnogo filozofije i uvodjenja subjekta u radnju.

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Odgovor na temu

drmare82
Norway

Član broj: 252004
Poruke: 57
84.205.57.*

+1 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 16:06 - pre 146 meseci}

Dokumenta se salju do 1 aprila.Nasa gimnazija prolazi sa engleskim min 7 godina i norveskim polozenim Bergenstestom ili Trinn 3.Mislim da se svi koji zele da studiraju obrate na [email protected] da bi dobili odgovarajuci odgovor.

Odgovor na temu

stefanko23

Član broj: 304953
Poruke: 504
..0:20:404:d566:2d28:37f1:f63f

+119 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 17:15 - pre 146 meseci}

sto se doktorkish tice, koliko sam ja upucen moraju se pratiti konkursi...znaci izadje pozicija za doktorske studije na odredjenu temu, i ti imas mesec dama da napises projekat sakupis dokumenta i posaljes...ja sam se lomio jedno 7 dana da li da konkurisem na svom departmanu...super mesto, ja imao super idju, jos vec deltid radio za njih...al sam se predomislio i reko da se usredsredim na poslove za nas obicne smrtnike, pa mozda tamo nekad u zivotu :D ali evo baci pogled za Univesitetet i Oslo
http://www.uio.no/english/rese...ee-and-career/phd/application/

a sto se studiranja na engleskom tice, uglavnom se traze opste priznati testovi poput toefla ieltsa,camridga itd. i to minimum B1 nivo za bachelor i B2 za master... kao sto se za studije na norveskom trazi Bergens test, eller tilsvarende(sto je polozen trinn 3 na nekom univerzitetu)... to za ucenje engleskog u osnovnoj i srednjoj ne moze nikako proci za studije na engleskom gde je ceo program na engleskom... a i smesno bi bilo :D

Odgovor na temu

Mirjana Savicic
KBC ZVEZDARA,visi radioloski tehnicar
Beograd

Član broj: 266686
Poruke: 2729
*.static.customer.pronea.no.

+1056 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 18:17 - pre 146 meseci}

Citat:

drmare82:
Dokumenta se salju do 1 aprila.Nasa gimnazija prolazi sa engleskim min 7 godina i norveskim polozenim Bergenstestom ili Trinn 3.Mislim da se svi koji zele da studiraju obrate na [email protected] da bi dobili odgovarajuci odgovor.

Opptak za sve je do 15.aprila osim za ljude koji imaju obrazovanje uzeto u inostranstvu i za realfag kompetanse tj.za one koji na osnovu iskustva od minimum 5 godina nadomestaju nedostatke.takodje 4 godine srednje prolazi.Pa valjda znam o cemu pisem jer sam slala na opptak.Ja na ovom forumu pisem info uglavnom iz licnog iskustva.
Evo link o datumu slanja:
http://www.samordnaopptak.no/info/utenlandsk_utdanning/ ( u desnom gornjem uglu).
Postoje samo ta dva datuma 1.mart i 15.april a ovaj tvoj izmedju 1.april,drmare82 ne postoji nigde.
Za nas aktuelan SAMO 1.mart.

NB!Slanje dokumenata se vrsi za one koji su trazili opptak 1.marta - rok je 20.mart dok oni koji su trazili opptak 15.aprila - rok je 10.maj za slanje celokupne dokumentacije.Do 1.jula imas fore za sva naknadna slanja ako su potrebna i obraca ti se tvoj licni saksbehandler.Nakon toga ne.Odgovor je 20.jula,start 20.avgust.

_{[Ovu poruku je menjao Mirjana Savicic dana 23.04.2013. u 19:27 GMT+1]}

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Odgovor na temu

Torbicica
Novi Sad

Član broj: 314193
Poruke: 6
*.mbb.telenor.rs.

Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 18:45 - pre 146 meseci}

Hvala, ali, mozda me niste razumeli. Ja cu u Srbiji zavrsiti doktorat. Dakle dosla bih sa gotovim, na neki postdoc program. Pa me zanima ima li takvih slucajeva? Za papire mi je sve jasno. Kontaktiracu , hvala u svakom slucaju! Veliki pozdrav

Odgovor na temu

Mirjana Savicic
KBC ZVEZDARA,visi radioloski tehnicar
Beograd

Član broj: 266686
Poruke: 2729
*.static.customer.pronea.no.

+1056 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 19:09 - pre 146 meseci}

Ma sve je jasno,nisam te pogresno protumacila.Ovo je vise bilo uopsteno za osnovne studije.Tvoj slucaj ovde konkretno na forumu nemas od aktivnih clanova.Da je bas imao takvu situaciju i ima licno iskustvo jer tada je info prava.Tebi treba kontakt sa Univerzitetom,pracenje oglasa imas nekoliko postavljenih linkova ovde na forumu pa malo se zabavljaj

.Ovo su bili datumi za osnovne studije u Norveskoj.Tvoj slucaj je nesto drugo.Svi su uglavnom medicinari,inzenjeri koji su spajali diplomu i posao a stefanko je prvi koji je bio ovde na masteru iz prosvetarske branse i sada trazi posao u struci.
Ali tvoj muz kao elektro ing ima sanse da nadje posao i ovde su inzenjeri trazeni.Neka lista oglase i uci norveski.Kada on nadje posao,onda ti mozes na pripoj porodice ovde pa da ostavrujes ciljeve koje si zamislila.To je isto jedna od mogucnosti.U jesen 2012 te 9100 inzenjera razlicitih profila se trazi -izvor info je NAV.

MIRKA (gledam u tuznu jesenju noc,s pokisle grane lisce opada,u daljini cujem muziku
neku i pitam sebe gde li si sada...)

Odgovor na temu

stefanko23

Član broj: 304953
Poruke: 504
*.lynet.no.

+119 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 19:51 - pre 146 meseci}

Miro, ako ti tako kazes evo obecavam da cu biti i prvi prosvetar koji ce naci posao u struci, ne zvao se ja stefanko :D moram da vam razbijem inzinjersko-medicinarsku monotoniju :D ima ih jos par iz srodnih struka tj. drustvenih nauka koji su me kontaktirali i koji ovde prate... pa se nadam da su i oni na dobrome putu cheerz...

Odgovor na temu

Markitos
Skiathos - Σκιάθος

Član broj: 313124
Poruke: 51
*.opera-mini.net.

+9 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 19:52 - pre 146 meseci}

Citat:

stefanko23:
a sto se studiranja na engleskom tice, uglavnom se traze opste priznati testovi poput toefla ieltsa,camridga itd. i to minimum B1 nivo za bachelor i B2 za master... kao sto se za studije na norveskom trazi Bergens test, eller tilsvarende(sto je polozen trinn 3 na nekom univerzitetu)... to za ucenje engleskog u osnovnoj i srednjoj ne moze nikako proci za studije na engleskom gde je ceo program na engleskom... a i smesno bi bilo

Waiiit

Jesi siguran da se trazi B1 za bachelor ?

To mi deluje nekako malo. Ako imas neki link baci da vidim jer mi je to super ako moze.Ja mislio treba C.

Bilo bi lepo cuti neki savet o upisu na fax i trazenju posla. Btw , vec sam pisao o tome. Koliko je moguce upisati fax , i traziti posao? Upisao bih nesto skroz bzvz , samo kao pokrice za SiO. A ovamo bih trazio posao. Ili cak neki master da upisem jer ovde vec imam dva bachelora

, ali ako se trazi B nivo iz eng to je sjajno.

Sifra : Posedujem EU pasos

Ajde Stefanko , pomazi

Pozdravljam Ve sve :P

Čuvajmo se od neljudi, ali se još više čuvajmo da i mi ne postanemo neljudi

Odgovor na temu

stefanko23

Član broj: 304953
Poruke: 504
..0:20:404:d566:2d28:37f1:f63f

+119 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 20:21 - pre 146 meseci}

jao znam da je za englesku tako bilo cini mi se da sam za master video ovde da je B2 nivo...reci mi sta te zanima kakav program?
nema bachelor na engleskom koliko znam ali evo ti master programi... imas li ti zavrsen neki fax??
http://www.uio.no/english/studies/programmes/

Odgovor na temu

stavasbriga
Norge

Član broj: 146243
Poruke: 164
..225.245.tmi.telenormobil.no.

+61 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 20:56 - pre 146 meseci}

stefanko23 dobri čovječe što ne uze doktorat ako si imao priliku!? To ti je posao, dozvola, obrazovanje, putovanje i zezancija, sve u jednom paketu.

Odgovor na temu

polemid
guantanamo

Član broj: 135159
Poruke: 5
*.dynamic.isp.telekom.rs.

Sajt: www.igor.bg.tc

+1 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 21:09 - pre 146 meseci}

Čitam i pratim sve što pišete. Stvarno ima baš zanimljivih iskustava. Nisam Norvežane zamišljao kao tako teške ljude i da ima rasista među njima, mada što je neko rekao verujem da je to problem u celoj Evropi, jedino je u Srbiji prednost ako si stranac, mi uvek više volimo ostale nego nas.
Miro i ostali što radite u zdravstvu verujem da vam nije lako. Ali i svaka vam čast što to sve iskulirate i nastavite dalje. A onaj tvoj Sudanac je stvarno kralj:)

Odgovor na temu

stefanko23

Član broj: 304953
Poruke: 504
..0:20:404:d566:2d28:37f1:f63f

+119 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 21:43 - pre 146 meseci}

zasto nisam uzeo doktorat? iz puno razloga... posle mastera sam nastavio da radim na faxu, tako da se ja od studija jos uvek prakticno nisam odmorio... doktorat jeste sigurnost, naredne 4 godine imas vizu, 3000 eu mesecno ALI maltene si 4 god. pod ogromnim pritiskom, navodno radis 8 sati a ustvari si u kabinetu od 9-21 pa skoro i svake subote...imas obavezu da ti clanci budu izdavani od strane prznatih zurnala... najvise me ubija u pojam to 12osatno vreme koje provode svi PhD studenti koje upoznam iz razlicitih sfera... ako cemo iskreno ja ni mastaer nisam zeleo, da sam mogao samo sa bachelor diplomom da se zaposlim to bih uradio...ali posto ja nisam iz te 'lako prihvatljive' struke morao sam da igram na ovu kartu... u toku mastera sam se premorio, nisam imao zivot, ali sam zato steko puno znanja i iskustva, prosek 9,33 (norveski 64,33) i priliku da ostanem ovde... to je ono sto sam zeleo, za sada mi je kul, zelim praxu... ako krenem da radim u vrticu citacu svakako dosta o barnehagepedagogikk, ali to je manje opterecujuce.... nadam se da sam razjasnio zasto ne PhD u ovom trenutku... ali zato kroz 3-5 god why not ;)

Odgovor na temu

nsperce
Novi Sad

Član broj: 287278
Poruke: 18
*.dynamic.sbb.rs.

+4 Profil

Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?

^{23.04.2013. u 21:46 - pre 146 meseci}

Citat:

vera78:
nsperce

Ja sam stavljala kao subjekt CV og SØKNAD...da li je tako nemam pojma, nisam se savetovala sa ljudima ovde po tom pitanju, ali to mi je bilo logicno..mozda moja logika nije najbolja...

uglavnom dobila sam poziv za intervju sa takvim subjektom.

Citat:

Mirjana Savicic:

Citat:

Od subjekta ti je vise sporna priloska odredba za mesto i vreme

Zavisi za koji posao trazis,stavis neki naslov JOBBSØKNAD - na primer.
Vrlo je vazno da tu ne ubijas pilice u tekstu i to jedno po jedno

Razumeo i hvala

Odgovor na temu