magyarhaver: Pozdrav svima.
Unapred se izvinjavam, ako je na ovo pitanje već odgovoreno. Pokušao sam da pročitam sve poruke, međutim moguće je da mi je nešto promaklo.
Stekao sam mađarsko državljanstvo pre više od 5 godina i odselio sam se sa suprugom u Nemačku, gde i sada živimo i radimo. Ona ima srpski pasoš, ja imam mađarski. Ona je dobila boravište (Aufenthaltstitel) preko mog mađarskog državljanstva. Sve je generalno bilo u redu, bez bilo kakvih problema.
Pre nekoliko meseci smo dobili ćerku. Mi smo ćerki izvadili srpski pasoš, zbog jednostavnosti. Međutim, nakon nekog vremena smo saznali da ona ne može dobiti boravište (Aufenthaltstitel) ukoliko nema mađarski pasoš. Konkretnije, kako su nam objasnili u administraticiji, mi moramo zatražiti prvo mađarski pasoš za ćerku. Ako nekim slučajem mađarska ambasada ili konzulat odbiju da nam izdaju pasoš za ćerku, mi bi trebalo taj dokument da odnesemo u administraciju, gde bi nam onda oni izdali boravište za ćerku na osnovu srpskog pasoša.
Nama sada to predstavlja problem, jer moj nivo jezika više nije ni blizu onog pre 6 godina. Svakako da nije izgovor, međutim bili smo primorani da se posvetimo učenju nemačkog.
Konkretno pitanje za poznavaoce teme - da li postoji mogućnost da ovlastim advokata u (recimo) Budimpešti koji bi to uradio u moje me? Dakle, da podnese sve potrebne papire za zahtev za upis u mađarsko državljanstvo moje šestomesečne ćerke, kao i zahtev za izdavanjem pasoša koji bi eventualno bio isporučen na moju adresu u Nemačkoj.
Zahvaljujem vam se unapred na pomoći.