Probaj
Html Agility Pack, koji zna cak i da popravi malformed html i izveze ga u XML. Mogao bi i da automatizujes postupak otvaranja HTML-a u browseru i kad se dokument ucita dampujes ga preko browserovog DOM-a sa javascriptom. U tom slucaju preporucujem Skybound Gecko (Mozilla engine za .Net) umesto proklete WebBrowser IE kontrole.
if it walks like a duck and quacks like a duck, it could be a dragon doing a duck
impersonation.