To sam i radio (prvo sam i koristio htmlspecialchars ali kad sam došao do ovog problema nisam mogao da nađem suprotnu funkciju da dekodiram to nazad). U početku nisam koristio decode posle, ali i bez toga mi se isto pojavljivalo \" umesto " u kodu, pa sam pomislio da je do toga što je u samom source kodu te strane textarea popunjen već sa sadržajem koji je prošao kroz encode.
Realno iznerviralo me je ostavio sam ga za sutra da probam na nekom drugom primeru da vidim kako se ponaša :)
P.S. Nisam mogao da ga ostavim za sutra :)
Izvalio sam gde je greška samo sam pozvao decode, a nisam pokupio return value :) U svakom slučaju to sada radi kod mene na mašini, međutim na serveru opet ne radi, što je još čudnije kod mene na mašini radi i bez decode-a... logično.
Kući vrtim: Apache/2.0.50 i PHP/5.0.1 (Win)
Na serveru je: Apache/1.3.33 i PHP/4.3.10 (Linux)
Da nije do verzije PHP-a možda?
"Nutri-matik je konstruisala i izradila Sirijuska kibernetska korporacija čije odeljenje za žalbe sada prekriva sve glavne kopnene mase prve tri planete zvezde Tau iz sistema Sirijusa"