[es] - Yugoslavia - Internet centar na Balkanu

Ozbiljna
Belgrade

Član broj: 1323
Poruke: 60
*.ptt.yu

+1 Profil

Yugoslavia - Internet centar na Balkanu

^{01.12.2001. u 16:19 - pre 284 meseci}

Ovo samo kao informacija:

Jugoslavija - internet centar na Balkanu
28. novembar 2001

Beograd, 28. novembar 2001. godine - Investiciona strategija izgradnje informacionih i komunikacionih tehnologija u Jugoslaviji naziv je konferencije koja će trećeg i četvrtog decembra biti održana u Beogradu. Organizatori ovog internacionalnog skupa su Savezna Republika Jugoslavija, Vlada Republike Srbije, OECD i Vlada Velike Britanije.

- Ciljna grupa konferencije su strani investitori, koji bi, uvođenjem novih tehnologija mogli od naše zemlje da učine centar u ovom delu Evrope. Ne želimo akademsku raspravu već da svetu i našim poslovnim ljudima pošaljemo poruku da investiraju - rekla je na današnjoj konferenciji za novinare pomoćnik ministra inostranih poslova SRJ Jelica Minić.

Prema rečima direktora Agencije za unapređenje interneta mr Branislava Anđelića skup koji se održava u centru "Sava" uklapa se u strategiju Vlade Srbije da svoj razvoj bazira na informatičkim tehnologijama i "na taj način što pre premosti desetogodišnji jaz između nas i razvijenog sveta". Dva su pravca delovanja da bi se ovi planovi ostvarili - preko stranih investicija i strateškog partnerstva.

- Ugovore o partnerstvu Vlada Srbije potpisala je ili dogovorila sa najvećim svetskim kompanijama kao što je Majkrosoft, IBM, Motorola. Prema analizi OECD-a naša zemlja bi u narednom periodu trebalo da postane centar novih tehnologija za jugoistočnu Evropu - rekao je Anđelić, naglašavjući da je sve ovo znak i za druge investitore da ovde mogu zaraditi novac.

Ono čime naša zemlja raspolaže, kako kaže Anđelić, jeste pre svega ljudski potencijal. Ali na konferencije će biti predstavljena i strategija razvoja ovog sektora, zakonska regulativa, sigurnost finansijskog sistema, domaće informatičke firme, veliki svetski sistemi.

Skup o strategiji razvoja informatičkog sistema u SRJ otvoriće premijer Srbije dr Zoran Đinđić i britanski ambasador u Beogradu Čarls Kraford. U radu učestvuju i ministri finansija, nauke i tehnologije mr Božidar Đelić i Dragan Domazet, predstavnici najvećih naših i svetskih firmi i potencijalnih investitora, međunarodnih organizacija, dijaspore koja je spremna da pomogne Jugoslaviji da uđe u red visoko razvijenih zemalja.

+ moj prilog da se omoguci i strancima da ucestvuju u radu ovog foruma

(Ne odgovaram za tacnost prevoda ove poruke, jer je preuzet sa drugog site-a)

Yugoslavia - Internet centre in the Balkans
November 28, 2001

Belgrade, Nov. 28, 2001 - A conference entitled "Investment strategy for building information and communication technologies in Yugoslavia" will be held in Belgrade from Dec. 3 to 4. The international Conference will be organised by the FR Yugoslavia, Serbian government, Organisation for Economic Cooperation and Development and the UK government.

"The Conference targets foreign investors who can make our country a centre of this part of Europe by introducing new technologies," Yugoslav Assistant Minister of Foreign Affairs Jelica Minic told a press conference today. "We don't want an academic discussion. All we want is to send out a message that calls for investments."

Serbian Agency for Internet promotion director Branislav Andjelic said the Conference is in line with the Serbian government's development strategy based on ICT that will enable "bridging of a 10-year gap between us and developed countries." This can be achieved in two ways - through foreign investments and strategic partnership.

"The Serbian government has prepared and signed partnership agreements with world's major companies such as Microsoft, IBM, Motorola," said Andjelic. "According to an OECD analysis, our country is supposed to become a center of new technologies in southeastern Europe in the upcoming period…that is also a signal for other investors that they can make money here."

Human resources development strategy, legislation, financial system security, domestic information firms and major world systems will also be presented at the Conference.

Serbian Prime Minister Zoran Djindjic and UK Ambassador to Belgrade Charles Crawford will open the conference. Serbian Finance Minister Bozidar Djelic, Minister of Science and Technology Dragan Domazet, representatives of major Yugoslav and foreign companies, potential investors, international organisations and the diaspora will also take part in the conference.

luetooth:

If you can, take