[es] - Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

japanskaprepelica

Član broj: 311812
Poruke: 230
*.dynamic.sbb.rs.

+201 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{24.05.2013. u 15:24 - pre 144 meseci}

Sta se popunjava na petoj strani za supruga ukoliko ona ne podnosi zahtev?

Odgovor na temu

dragan12345678
srbija

Član broj: 314702
Poruke: 15
*.dynamic.stcable.net.

Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{24.05.2013. u 15:42 - pre 144 meseci}

kod mene,je peta strana precrtana!!!! ali ja imam drzavljanstvo on nema,ali podnosi zahtev,molbu...ne znam jel to ima veze ,to sto ja imam vec drzavljanstvo....

Odgovor na temu

bojanna87
bojana jovanovic

Član broj: 315012
Poruke: 2
*.dynamic.sbb.rs.

Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{24.05.2013. u 22:13 - pre 144 meseci}

Pozdrav svima, da li neko zna gde treba da se obratim, da li kod nekog maticara u Madjarskoj, da se zavede vencani list? Naime, udala sam se nakon dobijanja drzavljanstva i sad planiram da napravim pasos na novo prezime, moram negde da zavedem vencani.

Odgovor na temu

mmix
Miljan Mitrović
Chief Software Architect
Financial Intelligence Software Ltd.
Passau, Deutschland

SuperModerator
Član broj: 17944
Poruke: 6050

+4631 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{24.05.2013. u 22:34 - pre 144 meseci}

Valjda tamo gde si polagala zakletvu? ne?

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog
naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji
je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan,
sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv - Z.Đinđić

Odgovor na temu

bojan_sm

Član broj: 159071
Poruke: 74
*.dynamic.sbb.rs.

+72 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{25.05.2013. u 08:35 - pre 144 meseci}

Da li neko zna, moja trudna žena i ja ćemo zajedno preko na predaju za mesec dana, da li predajemo zajedno kao par i pitaju nas tako, ili predajemo odvojeno, pa svako zasebno odgovara na pitanja?
Zbog odgovoranja u množini ili jednini, zbog učenja...

Odgovor na temu

bojanna87
bojana jovanovic

Član broj: 315012
Poruke: 2
*.dynamic.sbb.rs.

Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{25.05.2013. u 08:36 - pre 144 meseci}

To mesto nije vise na spisku predaje papira za drzavljanstvo, a samim tim mislim da nemaju vise maticara ili mislis da moze i tamo?

Odgovor na temu

radjaa
Area Manager
Novi Sad, Srbija

Član broj: 286281
Poruke: 12
194.28.129.*

+2 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{25.05.2013. u 18:37 - pre 144 meseci}

Drugari
gde u Novom Sadu ima najjeftinije da se prevedu dokumenta na Madjarski (ili moze i negde u Vojvodini ako je jeftino :)

Hvala unapred

Odgovor na temu

dragan12345678
srbija

Član broj: 314702
Poruke: 15
*.dynamic.stcable.net.

Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{25.05.2013. u 18:50 - pre 144 meseci}

u beceju popunjavaju besplatno!!!!!!!!!!!! Sto posto provereno. e sad koliko se isplati dok se plati gorivo.....

Odgovor na temu

dragan12345678
srbija

Član broj: 314702
Poruke: 15
*.dynamic.stcable.net.

Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{25.05.2013. u 18:52 - pre 144 meseci}

Citat:

bojan_sm:
Da li neko zna, moja trudna žena i ja ćemo zajedno preko na predaju za mesec dana, da li predajemo zajedno kao par i pitaju nas tako, ili predajemo odvojeno, pa svako zasebno odgovara na pitanja?
Zbog odgovoranja u množini ili jednini, zbog učenja...

Udjete zajedno a morate posebno da odgovarate na postavljena pitanja....obracace vam se posebno....

Odgovor na temu

bojan_sm

Član broj: 159071
Poruke: 74
*.dynamic.sbb.rs.

+72 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{25.05.2013. u 19:22 - pre 144 meseci}

Hvala Dragane.
:-)

Mislim da prilikom prevođenja dokumenata kod sudskih tumača nema besplatno, najjeftinije je po manjim mestima na severu, može poštom, obično je cena od 300 do 1000 din, ima negde na sajtu AP Vojvodine spisak svih tumača, za sve jezike, sa telefonima...

Odgovor na temu

dragan12345678
srbija

Član broj: 314702
Poruke: 15
*.dynamic.stcable.net.

Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{26.05.2013. u 11:09 - pre 144 meseci}

au,mislio sam na popunjavanje zahteva.....Aovo je ovde 500din...po papiru.

Odgovor na temu

zomi81
nezaposlen

Član broj: 312735
Poruke: 17
*.iinet.rs.

+21 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{26.05.2013. u 17:02 - pre 144 meseci}

dragan 12345678 meni je u izvrsnom vecu tumac preveo za 800 din po papiru a formulare mi ispunila besplatno

Odgovor na temu

mmix
Miljan Mitrović
Chief Software Architect
Financial Intelligence Software Ltd.
Passau, Deutschland

SuperModerator
Član broj: 17944
Poruke: 6050

+4631 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{26.05.2013. u 20:19 - pre 144 meseci}

Citat:

bojanna87: To mesto nije vise na spisku predaje papira za drzavljanstvo, a samim tim mislim da nemaju vise maticara ili mislis da moze i tamo?

Imaju oni maticara, samo taj maticar vise ne radi prijem ovih zahteva.

Odgovor na temu

joksla

Član broj: 292913
Poruke: 194
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+249 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{26.05.2013. u 21:11 - pre 144 meseci}

U Kiskunhalasu se ceka oko petnaestak dana,ako nekog zanima imam jednu mejl adresu od njih i dve adrese od ovih u Hodmezovasarhelyu,ako nekog zanima neka se javi na pp.Ko bas nije siguran u svoje znanje jezika moze da zakaze i ovim putem.Pozdrav svima!

Odgovor na temu

bojan_sm

Član broj: 159071
Poruke: 74
*.dynamic.sbb.rs.

+72 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{26.05.2013. u 21:26 - pre 144 meseci}

U koje mesto je najbolje otići da se preda od ta 2 ?? Sad već svi znamo kako je u Segedinu, a u ova dva po strogoći kakvi su? Spremamo ozbiljno jezik, alli do sad nismo imali kontakt sa njim pa ide teško.
Gde ne zanovetaju?

Odgovor na temu

joksla

Član broj: 292913
Poruke: 194
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+249 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{26.05.2013. u 22:22 - pre 144 meseci}

Ne bih o tome vise na forumu.Gde je lakse gde je teze.Vec smo rekli da kad god se neko mesto preterano hvalilo,kasnije je na istom tom neko drugi poginuo.Faktor srece u nasem slucaju ovde igra po meni jako veliku ulogu.Neko je ovde skoro pisao da je bio u Rakoci Ter 1 i da mnogo stvari i nije razumeo ali je samo dobro glumio i uverio sluzbenicu da zna.Takav pristup moze da prodje samo kod sluzbenika koji "zele" da prodjes i koji nisu zlonamerni,a kod onakog bolesnika na kojeg sam ja naisao stvarno retko ko od nas koji nismo Madjari moze da prodje.

Odgovor na temu

dragan12345678
srbija

Član broj: 314702
Poruke: 15
*.dynamic.stcable.net.

Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{27.05.2013. u 07:28 - pre 144 meseci}

Citat:

joksla:
U Kiskunhalasu se ceka oko petnaestak dana,ako nekog zanima imam jednu mejl adresu od njih i dve adrese od ovih u Hodmezovasarhelyu,ako nekog zanima neka se javi na pp.Ko bas nije siguran u svoje znanje jezika moze da zakaze i ovim putem.Pozdrav svima!

U Hodmezovasarhely smo mislili da idemo ove nedelje..Zar treba zakazati??? moja sestra je bila otisla bez zakazivanja,u januaru ili februaru....a za pitanja ko kako postavlja,izgleda da je kod onih koji slabije znaju SRECA najvaznija......

Odgovor na temu

jovancemitic

Član broj: 307720
Poruke: 32
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+36 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{27.05.2013. u 09:24 - pre 144 meseci}

Citat:

tuturututu:
Sve iznad 500 din. po papiru je bezobrazno!
Ko je iz NS neka se slobodno javi i daću mu telefon od žene koja to radi za gore navedenu cenu.

Da li neko sa 100 % sigurnosti može da mi odgovori....sa lakcim karticom da li može da se radi i boravi u EU ili mora pasoš da se vadi???

...neki kažu ne može,neki kažu da može..Kome verovati?

sa lakcim kartjom ne moze ama bas nista dase radi... osim sto je taj dok potreban kod vadjenja sospa uz naravno drzavljanstva koje ste dobili oprethodno...

Odgovor na temu

stevenmarry855

Član broj: 314349
Poruke: 23
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+16 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{27.05.2013. u 19:18 - pre 144 meseci}

majku mu koliko se ceka sada za to drzavljanstvo....ja sam predao u segedinu pre tri meseca sada se ceka te 4 te 5 meseci itd....i ode godina a posla preko koliko hoces...........

Odgovor na temu

stevenmarry855

Član broj: 314349
Poruke: 23
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+16 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{27.05.2013. u 19:21 - pre 144 meseci}

ima li neko ko je polagao zakletvu skoro u segedinu i gde se polaze?da li je u gradskoj opstini?ja sam citao da je svaki prvi cetvrtak u mesecu zakletva..... da sam znao da se toliko ceka u segedinu predao bih negde gde se ne ceka toliko

Odgovor na temu