Za slučaj da još neko naiđe na isti problem, evo kako se postavlja format ćelije. Treba odabrati sve ćelije (potez, redove, kolone,...), kliknuti desnim i iz menija odabrati „Formatiraj ćelije“.
U prozorčetu u listi odabrati Tekst ili Broj, a ne datum.

http://sr.libreoffice.org — slobodan kancelarijski paket, obrada teksta, tablice,
prezentacije, legalno bez troškova licenciranja