Problem sa title-om - ogledalo prikaz na kućnom player-u
Prošao sam sve napise na temu title-a i uglavnom se piše kako ubaciti i sinhronizovati film i title. Kod mene je slučaj druge prirode. Kod pojedninih filmova koje gledam preko kućnog player-a titl se očitava kao slika u ogledalu - obrnuto, čita se sdesna na levo, kao da smo arapi a nismo.
Sećam se da sam pre godinu i više na ovom forumu naišao na preporuku da je problem rešiv učitavanjem title-a u neki od edtiora i save as pometiti eketenziju iz srt u sub ili txt. Ali, ovo ne prolazi uvek, ima li rešenje.
Pozdrav, Mikoni
 |  |
 |
