Pretražio sam Catia help i riječi Ruled - Developable sam našao samo u Multi Axes Mashing dokumentu, u kome je objašnjeno vođenje alata po nekoj površini. To te naravno ne zanima.
Upisao sam u Google-u Ruled - Developable surface i dobio ovu sliku:
http://dmg.tuwien.ac.at/havlicek/torse.gif
Ista povrsina se moze izmodelovati u Generative Shape design-u alatkom Multi-Section surface (u ranijim verzama programa ta se alatka zala Loft Surface) tako sto se nacrtaju dva presjeka i ''vođice'' koje oblikuju površinu koja ih spaja, kao na ovoj slici:

Ne znam da li ti Catia ili bilo koji drugi CAD program može pomoći (pretpostavljam da ovo izučavaš na postdiplomskom studiju), jer je modelovanje površina svedeno na korišćenje alatki, čime se naravno dizajnerima i inžinjerima olakšava rad. Pretpostavljam da ulazni elementi (nacrtane krive) i opcije alatke definišu algoritme o kojima si govorio, tako da je korisnik rasterećen i ne misli o tim algoritmima.
Možda bi se ravnoj površini kreiranoj u Free Style-u pomoću Planar patch alatke mogli zadati potrebni algoritmi preko Add Formula opcije kako bi ta površina poprimila željeni oblik.
To nagadjam, nisam se puno bavio definisanjem featurea preko tih formula i ne znam da li je to moguce.