Thunderbird koristi mbox format, sto prakticno znaci da samo sve mejlove spoji u jedan veliki fajl. Najbolje bi ti bilo da to pretvoris u Maildir format, gde je svaki mail u zasebnom fajlu. E, sad, pod Linuxom je to lako, kako ces u Windowsu, ne znam.
http://www.marklyon.org/gmail/
Mozes da iskoristis ovo da uploadujes sav mail na gmail, pa mu onda radi sta hoces.

JaFreelancer.com