Pozdrav
Posluzio sam se tutorialom (Subrip), radio kako je objasnjeno, kad je zavrsio, snimio sam, i dobio file od 5kb nekih 10% titla bez texta samo sa vremenskim oznakama pojavljivanja i skrivanja titla Znaci samo za ,mozda, prvih pola sata filma. Probao sam 3-4 puta i uvijek isto.Ako mi mozete reci gdje sam pogrijesio.Hvala
Citat:
speedman: u google napisi "subrip tutorial" ili "subrip guide"
"I imam jos jedan problem: Kada zelim u Subtitle workshpo-u uskladiti neki titl sa DVD filmom nikako nemogu da pustim cijeli film nego samo vts_01_1 ili neki drugi vts ali nikako i cijeli film. Pocetnik sam u ovome i nadam se da sam dobro objasnio koji imam problem."
sto se tice ovoga
stavi DVD u dvd-rom i preko DVD decryptera u IFO modeu snimi na HDD
tako ces dobiti jedan veliki file od 4 do 8gb i moci ce uredno namjesitti titl
PS: u opcijama se treba staviti da ne spitira file
"file spliting" stavi "none"
Ovo sam odradio i sve je u redu. Subtitle Workshop sada pusta cijeli film. Hvala Puno na pomoci.
[Ovu poruku je menjao piri dana 14.03.2006. u 13:13 GMT+1]
[Ovu poruku je menjao piri dana 14.03.2006. u 13:14 GMT+1]