Uh, izgleda da sam baš postavio teško pitanje...

U međuvremenu sam pronašao način kako da snimim 5.1 WAV u sopstvenoj produkciji, kao i da mu editujem svaki kanal posebno. Znači, ostaje jedino problem kako sada taj 5.1 WAV komprimovati u 5.1 AC3. BeSweet, koji vidim da je najhvaljeniji, neće uopšte da prepozna ulazni WAV koji ima više od 2 kanala, SoundForge takođe. Tražeći po raznim forumima preko Google-a, pročitao sam da kada se AC3 zapis dekomprimuje u WAV, više se ne može rekomprimovati nazad u AC3, a da se pri tom očuva 5.1 format. Ova tvrdnja mi je prilično neprihvatljiva, jer da je zaista tako, onda pri proizvodnji DVD-a sa filmom, ne bi uopšte bilo moguće na njemu kreirati 5.1 AC3 zapis.
Možda je onda bolje da postavim pitanje ovako: koji softver audio-montažeri koriste za kreiranje 5.1 AC3 zapisa na filmu, kada ga spremaju za prodaju na DVD-ju? Ili, kako izgleda ceo taj postupak?
[Ovu poruku je menjao Daniel011 dana 02.12.2005. u 22:55 GMT+1]