U pitanju je standard imenovanja fajlova koji proizvođači uređaja poštuju --
http://en.wikipedia.org/wiki/Design_rule_for_Camera_File_system:
Citat:
DCF 2.0 adds support for DCF optional files recorded in an optional color space (that is, Adobe RGB rather than sRGB). Such files must be indicated by a leading "_" (as in "_DSC" instead of "DSC_" or "DSC0").
... Ili u tvom primeru, dešava se upravo to što si opisao - IMG postaje _MG, poštujući standard koji kaže da u slučaju npr. Adobe RGB ime fajla mora počinjati donjom crtom :)