Citat:
Nikola Veber:
Nivo koji zelim da dostignem je da ga tecno govorim i sporazumevam se
bez vecih poteskoca. Takodje, da budem sposoban da citam i pisem :)
Pogledacu te knjige na Kolarcu kada budem iso u Bgd.
Sto se tice knjiga sa Kolarca, knjizara je odmah pored ulaza na faks
(znaci zasebna je), a takodje pogledaja na Net-u i njihov sajt, gde
cini mi se postoji spisak knjiga koje nude, kao i cene...
...... evo i linka:
http://www.kolarac.co.yu/html/knjizara.html
Inace, sto se tice tecnog pricanja francuskog, u pravu je pctel...
Imam drugaricu koja je preko skole super naucila francuski, ali kaze
kad je otisla u Pariz - ista pctel-ova prica... Mada je pricom pocela
polako da ulazi u stos... Jer nista bez prakse... Ucim i ja engleski
od svoje 5 god. (20god.) i nema koju rec skoro ne razumem, pa se opet
nadje poneka nepoznata, u par recenica... A da ne govorim o tome kad
treba da pricas, kako je zeznuto dok ne udjes u stos. Imao sam priliku
samo par puta da pricam, i nije bas lako, ma koliko vladao dobro
jezikom... Mada opet, kako drugacije da usavrsis jezik ako ne pricas
sa tim istim ljudima ciji je to maternji jezik? :-)
Inace, ne vladam tako dobro francuskim, kao engleskim j. - ucio sam ga
svega 4 god. u O.S. i cak sam ga malo i zaboravio, ali se secam da
nije bas toliko tezak, i cak planiram da malo obnovim gradivo...
Welcome to the real (binary) world, neo(01)...