Smarty je PHP klasa. Znaci sve što je u lib direktorijumu kopiraš u direktorijum svog projekta (biraš koji, ne mora biti ništa specijalno). Onda uradiš include fajla Smarty.class.php (koji si kopirao). I to bi trebalo da je to...
Samo što treba da omogućiš Smartyju da piše u folder gde hoćeš da smeštaš kompajlirane template. Kažeš Smartyju koji je to folder tako što podesiš
$compile_dir svojstvo.
BTW: Koliko ja znam, ne treba da čačkaš ništa u php.ini da bi Smarty radio...
http://www.activecollab.com - Alat za upravljanje projektima