Dodas referencu tvog projekta na taj dll - u solution exploreru desni klik na references i nadjes taj dll i dodas ga... zatim mozes da ukljucis taj namespace u uses klauzuli i koristis klase i funkcije tog dll-a kao bilo koje druge. Ovo je za staticko koriscenje dll, a ako ces dinamicki da ucitavas dll to ide malo drugacije... mada tebi verovatno to sada bas i ne treba.
Pozdrav
RTFM